In "Groeten uit Canada" beschrijft Christien vol humor en zelfspot in haar columns hoe zij en haar gezin de stoute schoenen aantrekken en naar Canada emigreren. Om hun nieuwe vaderland goed te leren kennen, maken ze een 12.000 kilometerlange trektocht dwars door Canada. Maar dan volgt de grootste uitdaging: kunnen ze hier een bestaan opbouwen?